Crisis averted down in the Arizona Fall League. Reds top prospect Billy Hamilton sat on the ground in pain for several minutes after jumping back-first into the center field wall while chasing a triple in Saturday afternoon’s Arizona Fall League championship game. But he was able to walk off the field — with assistance —…