Capitals lose to Hurricanes at home