Capitals must stay out the penalty box against Rangers