Caps let Ottawa game sneak away