Caps look to bounce back after loss to Dallas