Caps manage big win over Leafs