Former Cap Matt Hendricks returns to D.C.