Holtby says Caps 'will learn' from loss