Laich cashes in with rebound goal