Laich's injury means Caps must adjust