Lobbyists vs. lawmakers play charity hockey game