Ovi puts Caps up 1-0 in his return