Ovi's PP goal gives Caps a 1-0 lead