Rangers pose familiar threat to Caps