Ribeiro, Caps win Game 5 in OT