Troy Brouwer gets Caps on the board in Nashville