Brooks Laich leaves the ice after taking a puck to the ankle