DC United ready to build in year two under Olsen-3/5