Jay Beagle scores to give the Caps an early lead