D.C. United grinds out a 1-0 victor over KC