D.C. United lets slip a chance for first win