Nats can't snap losing streak in Pittsburgh