UVa falls to UNC, denied bowl eligibility