Jay Gruden says changing Redskins culture is a team effort