Florida Panthers coach Kevin Dineen can feel the Capitals’ pain simply because he was living it a little more than a week ago.