Jayson Werth was ready to step to the plate for the bottom of the ninth inning, Heath Bell on the mound, the Nationals trailing by a run.