Brouwer capitalizes on power play against Coyotes