Jordan Spieth, Roberto Castro wrap up Round 3 at AT&T