Nationals can't figure out Cubs on Fourth of July