RG3 fined for 'Operation Patience' shirt