Wizards fall to Bulls in season finale