Wizards pull away in OT win over Bucks