Capitals growing up off the ice