Caps open season's second half with loss to Carolina