Hoyas to face new Big East teams on road trip