Nats get back on track against the White Sox